在复古传奇中获取锻造装备的主要地点是苍月岛的武器店，这里设有专门的锻造师NPC，玩家可以通过与锻造师对话进行装备锻造相关操作。前往苍月岛有两条常用路线，一是从比奇省坐标位置进入毒蛇山谷，再通过特定坐标传送到盟重省，最后借助盟重老兵传送到苍月岛。二是利用盟重传送石直接到达盟重省，再通过盟重老兵传送至苍月岛。找到锻造师后即可进行装备强化、精炼等锻造操作。
锻造装备所需的材料主要通过击败各类BOSS获取，不同等级和种类的BOSS掉落的装备品质和材料稀有度存在差异。越高级的BOSS掉落高品质装备的概率相对较高，普通BOSS也有几率爆出高级装备但概率较低。除了BOSS掉落，游戏中的任务系统也会提供部分装备和材料奖励，玩家可以通过完成主线任务、支线任务和日常任务积累资源。击败怪物和参与副本挑战也是装备材料的稳定来源。
锻造系统包含多种功能，装备强化可以提升基础属性，需要消耗强化石和金币。装备精炼则能改变装备品质，需要精炼石和金币作为材料。在锻造过程中需要注意，如果主装备没有极品属性词条则无法进行属性转移，至少需要一条极品属性词条才能操作。只有被勾选的属性才会被保留并转移给主装备。
某些特殊装备的锻造还需要专门的锻造图纸，这些图纸通常通过特定途径获得。装备锻造界面还提供了属性转移功能，可以将低阶装备上的高级属性转移到正在使用的高阶装备上。这种方法使得即使是低级装备，若带有高级星级属性也能发挥作用。
玩家还可以通过游戏内的回收系统处理不需要的装备，在回收过程中可以保留有价值的极品属性。合理配置回收界面设置有助于更高效地管理装备资源。社交功能中的交易系统也为玩家提供了获取锻造材料的补充途径，可以通过与其他玩家交易获得所需材料。
锻造过程中要注重材料的合理分配和使用效率，不同等级的装备需要对应级别的锻造材料。装备锻造后可以继续通过打孔、宝石镶嵌等操作进一步提升属性。整个锻造过程需要综合考虑装备等级、属性需求和材料储备等因素。
